Distributeurs de serviettes en papier

37 articles

par page
Par ordre décroissant
    distributeur-mural-de-kleenex-h86-159
    Distributeur mural de kleenex h86_159
    9,92 € + TVA
    11,90 € TVA incl.

    Distributeur mural de mouchoirs. Dimensions : L.271 x P.77 x h.130 mm.

    distributeur-de-mouchoirs-en-plexiglass-h33937
    Distributeur de mouchoirs en plexiglass h33937
    18,89 € + TVA
    22,67 € TVA incl.

    Distributeur de kleenex en plexiglass transparent. Produit idéal pour les toilettes de bureaux et structures restauratives. Dimensions : 13 x 13 x H.13 cm.

    porte-mouchoirs-en-plexiglass-h33936
    Porte-mouchoirs en plexiglass h33936
    21,21 € + TVA
    25,45 € TVA incl.

    Porte Kleenex de table. Produit réalisé en plexiglass transparent. Forme rectangulaire.

    distributeur-d'essuie-mains-en-polycarbonate-h509-110
    Distributeur d'essuie-mains en polycarbonate h509_110
    24,25 € + TVA
    29,10 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papiers avec une structure en polycarbonates. Capacité : 600 serviettes. Dimensions : L. 275 x P. 130 x h. 370 mm. 

    distributeur-d'essuie-mains-h43849
    Distributeur d'essuie-mains h43849
    24,76 € + TVA
    29,71 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papiers tpour toilettes publiques. produit doté d'une fermeture de sécurité et disponible en différentes couleurs.

    distributeur-de-serviettes-en-papier-h3311
    Distributeur de serviettes en papier h3311
    Prix normal 37,63 € Prix spécial
    27,85 € + TVA
    33,42 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papiers en ABS. Finition : blanc. Convient au papier plié en "C", "Z" et "M".. Capacité : 200 essuie-mains. Dimensions : 250 x 100 x 220 mm. Poids : 1,2 Kg

    distributeur-d'essuie-mains-pour-toilettes-publiques-h43847
    Distributeur d'essuie-mains pour toilettes publiques h43847
    29,20 € + TVA
    35,04 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier pour toilettes publiques, réalisé en ABS. Fixation murale.

    distributeur-mural-de-serviettes-en-papier-h438-241
    Distributeur mural de serviettes en papier h438_241
    À partir de
    29,34 € + TVA
    35,21 € TVA incl.

    Distributeur d'essuie-mains avec indicateur de niveau. Capacité : 400/600 serviettes. Matériau : ABS. 

    distributeur-de-serviettes-en-papier-mural-h509-109
    Distributeur de serviettes en papier mural h509_109
    29,88 € + TVA
    35,86 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier mural. Dimensions : L. 308 x P. 149 x h. 331 mm. 

    porte-mouchoirs-rectangulaire-en-acier-h20_124
    Porte-mouchoirs rectangulaire en acier h20_124
    33,57 € + TVA
    40,28 € TVA incl.

    Distributeur de mouchoirs en acier inox pour toilettes d'hôtel, restaurants et boutiques. Produit disponible en 2 différentes finitions.

    Distributeur-dessuie-mains-C-V-Z-en-acier-h18502
    Distributeur d’essuie-mains C-V-Z en acier h18502
    À partir de
    34,09 € + TVA
    40,91 € TVA incl.

    Distributeur d’essuie-mains en acier anti-vandalisme. Dimensions : L. 260 x P. 115 x H. 330 mm. Disponible en plusieurs coloris.

    distributore-di-mascherine-h86-229
    Distributore di mascherine h86_229
    À partir de
    35,19 € + TVA
    42,23 € TVA incl.

    Distributore di mascherine in acciaio verniciato. Ideale per 50 mascherine. 

    distributeur-d'essuie-mains-pour-toilettes-publiques-h520-12
    Distributeur d'essuie-mains pour toilettes publiques h520_12
    41,67 € + TVA
    50,00 € TVA incl.

    Distributeur de papier hygiénique en acier inoxydable, à poser ou à fixer au mur. Dimensions : 26 x 12,2 x 7,8 cm.

    distributeur-de-kleenex-en-acier-inox-h41342
    Distributeur de mouchoirs en acier inox h41342
    44,00 € + TVA
    52,80 € TVA incl.

    Cube porte kleenex réailsé en acier inox. Produit disponible en différentes fintions : brillante ou satinée. Dimensions : 130 x 130 x 130 mm.

    distributeur-de-serviettes-en-abs-h22407
    Distributeur de serviettes en ABS h22407
    46,36 € + TVA
    55,63 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier pliées en "C" ou en "Z". Produit réalisé en ABS. Fixation murale. Couleur : blanc. Dimensions : 290 x 145 x 425 mm. Poids : 1 Kg.

    distributeur-d'essuie-mains-h43848
    Distributeur d'essuie-mains h43848
    Prix normal 62,00 € Prix spécial
    48,31 € + TVA
    57,97 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier pour toilettes publiques avec fente d'indication de niveau et une serrure de sécurité. Préparé pour un montage mural.

    distributeur-de-serviettes-en-papiers-h438_192
    Distributeur de serviettes en papiers h438_192
    Prix normal 62,68 € Prix spécial
    48,81 € + TVA
    58,57 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier. Capacité : 400/600 serviettes avec affichage du niveau. Dimensions : H.300 x L.262 x P.120 mm.

    distributeur-transparent-pour-papiers-h86-158
    Distributeur transparent pour papiers h86_158
    48,97 € + TVA
    58,76 € TVA incl.

    Distributeur transparent de serviettes en papier. Capacitè : 600 feuilles de 24 x 26 cm.

    distributeur-de-gants-h509_23
    Distributeur de gants h509_23
    49,75 € + TVA
    59,70 € TVA incl.

    Distributeur de gants en acier inoxydable. Dimensions : L.270 x P.195 x h. 65 mm.

    distributeur-de-papier-pour-toilettes-publiques-h520-11
    Distributeur de papier pour toilettes publiques h520_11
    54,03 € + TVA
    64,84 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier pour toilettes publiques présentant une struc ture en acier inox peint en noir opaque. Capacité : 200 feuilles. Dimensions : 25 x 25 x 12 cm.

    distributeur-de-serviettes-en-acier-inox-h18508
    Distributeur de serviettes en acier inox h18508
    À partir de
    55,77 € + TVA
    66,92 € TVA incl.

    Distributeurde serviettes en papier, en acier inox, disponible dans la version brossée ou brillante. Dimensions : 260 x 115 x 330 mm. Made in Italy

    distributeur-de-serviettes-en-papier-h21523
    Distributeur de serviettes en papier h21523
    Prix normal 76,13 € Prix spécial
    59,88 € + TVA
    71,86 € TVA incl.

    Distributeur d'essuie-mains avec structure en acier inox. Produit doté d'une fente de contrôle de niveau. Dimensions : 280 x 102 x 380 mm. 

    distributeur-d'essuie-mains-en-acier-h520_42
    Distributeur d'essuie-mains en acier h520_42
    À partir de
    60,65 € + TVA
    72,78 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier avec structure en acier AISI 304. Capacité : 400 serviettes. Dimensions : H.470 x P.120 x L.250 mm.

    distributeur-mural-de-serviettes-en-papier-h22042
    Distributeur mural de serviettes en papier h22042
    Prix normal 84,90 € Prix spécial
    62,65 € + TVA
    75,18 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papiers réalisé en acier- Pour pliage de serviettes en "C", "Z" ou interfeuilles en "V". Dimensions : 285 x 100 x 370 mm. Poids : 2,2 Kg. 

    distributeur-d'essuie-mains-h21835
    Distributeur d'essuie-mains h21835
    66,80 € + TVA
    80,16 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier. Produit réalisé en acier inox. Disponible dans les finitions suivantes : satinée ou brillante. Dimensions : 250 x 115 x 320 mm.

    distributeur-de-papiers-en-acier-inox-h218-189
    Distributeur de serviettes en acier inox h218_189
    69,12 € + TVA
    82,94 € TVA incl.

    Distributeur d'essuie-mains pour rouleaux en papier. Structure en acier inox. Dimensions : L.148 x P.137 x h.260 mm.

    distributeur-de-serviettes-en-papier-h218-204
    Distributeur de serviettes en papier h218_204
    69,65 € + TVA
    83,58 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier. Dimensions : L.29 x P.11 x h30 cm. Capacité : 250 serviettes pliées en Z ou en C.

    distributeur-d'essuie-mains-en-acier-inox-h3310
    Distributeur d'essuie-mains en acier inox h3310
    Prix normal 95,77 € Prix spécial
    69,84 € + TVA
    83,81 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier présenatnt une structure en acier inox. Finitions brillante ou brossé. Capacité : 400 feuilles de papier pliées en "C" ou en "Z". Dimensions : 280 x 120 x 360 mm.

    Distributeur-de-papier-avec-distributeur-de-savon-h185_41
    Distributeur de papier avec distributeur de savon h185_41
    Prix normal 97,97 € Prix spécial
    73,98 € + TVA
    88,78 € TVA incl.

    Distributeur de papier avec distributeur de savon en acier, coloris noir. Fabrication italienne. Capacité : environ 500 feuilles + 1 L de savon.

    distributeur-d'essuie-mains-en-acier-et-plastique-h22410
    Distributeur d'essuie-mains en acier et plastique h22410
    81,69 € + TVA
    98,03 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier. Produit réalisé en acier inox et en plastique noir ABS. Il est également doté d'une serrure et d'une clé. Dimensions : 180 x 125 x 310 mm. Poids :0.6 Kg. 

    distributeur-automatique-d'essuie-mains-h43701
    Distributeur automatique d'essuie-mains h43701
    82,12 € + TVA
    98,54 € TVA incl.

    Distributeur automatique de rouleaux d'essuie-tout - coupe nette. Couleur : blanc RAL 9003. Compatible HACCP. Dimensions : L.322 X P.230 x h.330 mm.

    Distributeur-de-savon-avec-essuie-mains-h185_42
    Distributeur de savon avec essuie-mains h185_42
    Prix normal 129,72 € Prix spécial
    97,79 € + TVA
    117,35 € TVA incl.

    Distributeur de savon avec essuie-mains en inox poli, adapté pour papier interfolié et 1 L de savon pour les mains. Dimensions : L.34 x P.11 x H.25 cm.        

    distributeur-de-kleenex-mural-h22403
    Distributeur de Kleenex mural h22403
    103,27 € + TVA
    123,92 € TVA incl.

    Porte kleenex en acier inoxydable doté d'une fente d'ouverture avant pratique et d'une serrure à clé de sécurité. Dimensions : 125 x 78 x 270 mm.  Poids : 1,5 Kg

    distributeur-d'essuie-mains-en-acier-inox-brillant-h3309
    Distributeur d'essuie-mains en acier inox brillant h3309
    Prix normal 177,00 € Prix spécial
    128,50 € + TVA
    154,20 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier, présenant une structure en acier inox brillant avec serrure. Capacité : 500 feuille pliées en  "C", "Z" e "V". Dimensions : 280 x 125 x 400 mm.

    distributeur-de-serviettes-en-papier-h4014
    Distributeur de serviettes en papier h4014
    À partir de
    172,40 € + TVA
    206,88 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier en acier inoxydable. Disponible en finition polie ou satinée. Pour feuilles pliées en C ou en Z. Dimensions : 275 x 132 x 330 mm

    distributeur-de-serviettes-en-papier-h218-203
    Distributeur de serviettes en papier h218_203
    206,52 € + TVA
    247,82 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier pour toilettes publiques. Sortie manuelle et arrêt automatique. Matériau : ABS.

    distributeur-de-serviettes-en-acier-peint-h647-42
    Distributeur de serviettes en acier peint h647_42
    À partir de
    406,69 € + TVA
    488,03 € TVA incl.

    Distributeur de serviettes en papier présentant une ouverture avant et une fermeture de sécurité. Dimensions : L. 290 x P. 62 x h. 211 mm. 

37 articles

par page
Par ordre décroissant

Distributeurs d'essuie-mains

Aperçu de la catégorie Distributeurs d'essuie-mains

Les distributeurs d'essuie-mains représentent une solution essentielle dans les environnements publics et professionnels, garantissant hygiène, praticité et contrôle de la consommation. Ces dispositifs s'intègrent parfaitement dans les sanitaires des hôtels, restaurants, hôpitaux, bureaux et structures d'accueil, où l'efficacité de la gestion du papier essuie-mains devient un aspect critique du nettoyage quotidien. Le choix du bon distributeur influe directement sur la réduction du gaspillage et sur la satisfaction des utilisateurs, ce qui rend indispensable d'évaluer attentivement les types, les matériaux et les modes de fonctionnement disponibles sur le marché. Chaque environnement présente des besoins spécifiques : de la capacité de charge aux dimensions, de la résistance à l'usure jusqu'à la facilité de recharge et de maintenance.

Le marché propose des solutions très diversifiées, capables de s'adapter aux contextes à fort trafic comme aux espaces plus restreints. Des distributeurs en plastique léger et économiques aux modèles en acier inoxydable résistant au vandalisme, en passant par les modèles automatiques à capteur qui éliminent complètement le contact manuel, les possibilités sont multiples. L'investissement dans un bon distributeur d'essuie-mains représente un choix stratégique pour maintenir des standards d'hygiène élevés, améliorer l'expérience des clients et réduire significativement le gaspillage de papier grâce à un dosage contrôlé.

La gestion du papier essuie-mains dans les structures publiques nécessite une planification attentive : le distributeur doit être robuste, facilement rechargeable et capable de contenir une quantité suffisante de feuilles sans nécessiter des recharges trop fréquentes. De plus, l'aspect esthétique contribue à l'image globale de l'environnement, c'est pourquoi la finition et le design du dispositif ne sont pas des aspects secondaires.

Parcourez notre catalogue de Distributeurs d'essuie-mains

Pourquoi choisir des distributeurs d'essuie-mains

Les avantages de l'installation de distributeurs d'essuie-mains professionnels vont au-delà de la simple praticité. Un bon distributeur réduit le gaspillage jusqu'à 30-40 % par rapport au simple dépôt de rouleaux en vrac, permettant un contrôle précis de la quantité de papier utilisée pour chaque usage. Dans les environnements à fort trafic comme les sanitaires publics, les restaurants ou les centres de santé, cette réduction représente une économie significative sur les coûts de gestion, sachant que le papier essuie-mains constitue un poste important dans les budgets opérationnels des structures. De plus, le distributeur améliore l'hygiène globale de l'environnement : il évite que les feuilles ne tombent au sol ou que les utilisateurs ne touchent directement le rouleau, réduisant ainsi le risque de contamination croisée.

D'un point de vue organisationnel, les distributeurs professionnels simplifient énormément le nettoyage et l'entretien. Un système bien conçu permet au personnel de nettoyage de recharger rapidement le papier sans outils ni procédures complexes, minimisant les temps d'arrêt et réduisant la charge de travail. L'installation murale, commune à la plupart des modèles, libère un espace précieux dans les sanitaires et maintient un aspect ordonné et professionnel. Le choix d'un distributeur robuste et fiable minimise également les pannes et les interventions de maintenance extraordinaire, garantissant un service ininterrompu aux utilisateurs et réduisant les coûts de gestion globaux sur la durée de vie du dispositif.

L'aspect perceptif est également pertinent : les clients et les invités d'une structure d'accueil ou de santé reconnaissent l'importance de l'hygiène et de la propreté aussi par le type de distributeur utilisé. Un distributeur moderne, intact et fonctionnel communique professionnalisme et attention aux détails, contribuant positivement à l'image de la structure. Les modèles automatiques à capteur offrent l'avantage supplémentaire d'une hygiène encore supérieure, en éliminant complètement le contact manuel avec le dispositif, ce qui est particulièrement apprécié dans les milieux médicaux ou en période de vigilance accrue. L'investissement dans des technologies de dosage contrôlé et dans des matériaux de qualité se traduit par une meilleure expérience utilisateur et une réduction significative du coût par feuille distribuée, paramètre souvent sous-estimé mais fondamental dans l'évaluation économique de l'achat.

Types disponibles

Le marché des distributeurs d'essuie-mains s'articule en plusieurs catégories, chacune ayant des caractéristiques distinctives et des domaines d'application préférentiels. Les distributeurs en plastique ABS représentent la solution la plus économique et légère, idéale pour les bureaux, les petits commerces ou les environnements où l'espace est limité. Fabriqués dans un matériau résistant mais non anti-vandalisme, ils offrent une facilité de nettoyage, une légèreté lors de l'installation et des couleurs variables permettant une personnalisation esthétique de l'environnement. La capacité typique varie de 200 à 600 feuilles, ce qui rend ces modèles adaptés aux locaux à trafic modéré.

Les distributeurs en acier inoxydable représentent le choix premium, particulièrement apprécié dans les environnements à forte affluence et dans les contextes où le vandalisme représente un risque concret. Fabriqués en AISI 304 ou AISI 316, ils garantissent une durée de vie pratiquement illimitée, une résistance à la corrosion même en milieu humide, et une image de professionnalisme et de solidité. Ces modèles sont anti-vandalisme par excellence, capables de résister aux chocs, aux arrachements et aux tentatives de dégradation délibérée, c'est pourquoi ils représentent la norme dans les structures publiques, hospitalières et dans les zones à haut risque. La finition disponible en satiné ou brillant offre des possibilités supplémentaires de personnalisation esthétique.

Les distributeurs en polycarbonate transparent ou translucide constituent une catégorie intermédiaire, offrant une bonne visibilité du niveau de remplissage et un aspect moderne et ordonné. Résistants aux rayures et faciles à nettoyer, ils sont appréciés dans les structures d'accueil où l'esthétique revêt une importance particulière. Il existe également des distributeurs automatiques à capteur, équipés de batteries rechargeables, qui délivrent automatiquement le papier au passage de la main, éliminant complètement le contact manuel. Ces derniers s'avèrent particulièrement avantageux dans les environnements sensibles au contrôle de l'hygiène, comme les hôpitaux, les cliniques ou les laboratoires, bien qu'ils nécessitent une maintenance légèrement plus attentive en raison de la présence de composants électroniques.

En ce qui concerne le type de papier supporté, les distributeurs se divisent en modèles pour papier enchevêtré (en feuille individuelle), pour papier plié en C, Z ou M, et pour rouleaux, chacun étant conçu pour des formats de papier spécifiques disponibles sur le marché. Le choix du type de distributeur doit toujours prendre en compte le format de papier déjà utilisé dans la structure, afin d'éviter des investissements dans des recharges incompatibles et d'assurer une transition fluide vers la nouvelle solution. Certains modèles plus évolués permettent l'utilisation de plusieurs formats, offrant une certaine flexibilité de gestion dans le temps.

Comment choisir le bon produit

La sélection du distributeur d'essuie-mains le plus approprié nécessite l'analyse de plusieurs facteurs clés, le premier étant le volume de trafic quotidien de l'endroit où il sera installé. Un sanitaire public fréquenté par des centaines de personnes par jour nécessite une capacité élevée (400-600 feuilles) et un matériau robuste comme l'acier inoxydable, afin de minimiser les recharges quotidiennes et de résister à l'usure accélérée. Un bureau ou une structure d'accueil de taille moyenne pourrait, en revanche, trouver plus adapté un distributeur en ABS de 200-300 feuilles, suffisamment spacieux sans occuper trop de place. L'évaluation de la fréquence de recharge est essentielle pour planifier les coûts opérationnels et la logistique de réapprovisionnement, aspect souvent négligé lors du choix initial mais qui impacte significativement la gestion quotidienne.

Un deuxième aspect critique est l'espace disponible et le mode d'installation : si la structure comporte des parois fragiles ou des espaces limités, un modèle léger en plastique pourrait représenter la meilleure solution. Si, au contraire, on dispose de murs solides et d'un espace suffisant, les modèles plus lourds en acier offrent une stabilité supérieure et une perception de qualité plus élevée. La compatibilité avec le format de papier déjà utilisé dans la structure ne doit pas être sous-estimée : acheter un distributeur qui n'accepte pas les rouleaux ou les feuilles déjà commandés entraînerait des coûts supplémentaires et des désagréments opérationnels importants. Consulter les fournisseurs de papier essuie-mains habituels permet de vérifier quel type de distributeur garantit une continuité logistique sans interruption.

Un troisième élément d'évaluation concerne l'environnement spécifique : les sanitaires des structures médico-sanitaires ou des hôtels de luxe nécessitent des modèles aux standards d'hygiène et d'esthétique élevés, où le polycarbonate transparent ou l'acier satiné représentent des choix gagnants. Les environnements industriels ou à haut risque de vandalisme, comme les gares, les écoles publiques ou les centres sociaux, nécessitent des modèles anti-vandalisme en acier avec des fermetures de sécurité robustes. Le choix du type d'actionnement (manuel, à levier, à capteur automatique) dépend aussi du contexte hygiéno-sanitaire : les milieux hospitaliers ou ceux où l'hygiène est prioritaire tirent grand profit des systèmes automatiques à capteur, qui empêchent complètement le contact direct avec le dispositif et réduisent le risque de contamination croisée. Le budget disponible reste naturellement une contrainte, mais équilibrer le coût initial avec la durée de vie, l'efficacité de gestion et la qualité perçue assure une évaluation économique globale plus précise.

Normes et exigences générales

Les distributeurs d'essuie-mains doivent se conformer à une série de normes techniques et de standards hygiéno-sanitaires, surtout lorsqu'ils sont installés dans des environnements publics ou sanitaires. En Europe, les règlements sur l'hygiène et la sécurité au travail imposent la fourniture de moyens appropriés pour le séchage des mains, garantissant ainsi que le distributeur choisi soit pleinement conforme aux obligations légales. Dans les environnements hospitaliers et sanitaires, les recommandations préconisent des systèmes de séchage sans contact manuel pour réduire le risque d'infections nosocomiales, faisant des distributeurs automatiques à capteur un choix fortement conseillé.

Pour les structures d'accueil, le respect des normes d'hygiène alimentaire (HACCP) exige que les sanitaires respectent des standards élevés de propreté ; l'utilisation d'un distributeur professionnel conforme aux standards internationaux contribue au respect de ces obligations. La norme ISO 6162 fournit des spécifications techniques sur les distributeurs de papier et leurs systèmes de distribution, bien que son application soit volontaire dans de nombreux contextes. Dans le secteur de l'hôtellerie et de la restauration, de nombreuses structures appliquent volontairement des standards de certification internationaux (comme l'ISO 9001 pour la gestion de la qualité), qui incluent des critères stricts pour l'hygiène des sanitaires.

D'un point de vue technico-fonctionnel, le distributeur doit garantir que les feuilles soient toujours à l'abri d'une humidité excessive et des facteurs contaminants, en présentant des fermetures et des joints adaptés à l'environnement d'utilisation. Les modèles destinés aux sanitaires publics ou aux milieux hospitaliers devraient prévoir des voyants de niveau transparents ou translucides, permettant au personnel de nettoyage de vérifier rapidement le niveau de recharge sans ouvrir le dispositif, réduisant ainsi le risque de contamination. De plus, si le distributeur est installé dans des environnements particulièrement humides (comme les saunas, les piscines couvertes ou les salles de bain à forte concentration de vapeur), il est conseillé de choisir des modèles avec des matériaux spécifiquement traités contre la corrosion et avec un drainage interne pour éviter l'accumulation d'eau.

Explorez tous les produits de la catégorie et comparez les solutions disponibles pour trouver celle qui convient le mieux à votre contexte opérationnel. Le choix conscient d'un distributeur d'essuie-mains allie efficacité de gestion, sécurité hygiénique et durabilité économique.

FAQ

Quelle est la différence entre un distributeur en acier et un en plastique ?

Le distributeur en acier inoxydable offre une durabilité extrême, une résistance au vandalisme et une conformité aux environnements à fort trafic. Le modèle en plastique ABS est plus léger, plus économique et idéal pour les bureaux ou les petits locaux à trafic modéré. L'acier garantit une durée de vie de plus de 10 ans ; le plastique de 3 à 5 ans dans des conditions normales.

© 2025 Namiti Srl. All Rights Reserved.